Popuni ovu istanjenu da ne bih izgledao glupo na slikama.
Preencha a que foi modelada para eu não ficar com cara de idiota.
Zato na slikama sa medenog meseca izgleda kao da smo Dajana Rod i ja.
Parece que estou com a Diana Ross nas fotos da lua-de-mel.
Seæaš se kada smo vodili ljubav sa svim onim mrtvim ljudima na slikama oko nas?
Lembra-se de fazer amor com aquelas fotos de pessoas mortas ao redor?
I onda æeš izgledati savršeno na slikama kada budemo na plesu za povratak kuæi.
E vai estar perfeito para quando tirarmos fotos na festa de formatura.
Smešno je kako se može reæi, da ima puno lažnog osmeha na slikama.
É engraçado como se notam os sorrisos falsos nas fotos.
Želio sam ti zahvaliti na slikama, na albumu.
Eu queria agradecê-lo pelas fotos, pelo álbum.
Plus vreme odstampano na slikama je isto vreme kad mi je Ollie nestao te iste noci.
Além disso, a hora dessas fotos batem com a hora que Ollie desapareceu nessa mesma noite.
Izgleda da je cela istorija porodice posložena na slikama.
Parece a história toda da família em fotos.
Mogao je biti izložen toksinima koji su uzrokovali kratkotrajne gubitke sjeæanja, koji se ne bi pojavili na slikama.
Pode ter sido exposto a uma toxina que cause perda de memória a curto prazo e que não apareceria nas imagens.
Mnogo si lepša nego na slikama.
Você é bem mais bonita do que suas fotos.
Možemo iskoristiti Toranj da pokrenemo pretraživaèki algoritam koji æe na slikama sa satelita tražiti simbole iz mog kriptonijanskog leksikona.
Podemos usar a Torre pra pesquisar um algoritmo que cruzaria referências com todas as imagens do satélite com o meu dicionário kryptoniano.
Ovo je od njenog kostima, i to je ono što nosi na slikama.
Isso é da fantasia dela. E é isso que ela usou naquelas fotos.
On je na slikama sa Serenom.
É ele quem está nas fotos com Serena.
Mada ovo može ispasti dobra noæ, jer mogu biti dobar i ne pošaljem slike slike vašoj gospoði ili kuriru koji æe videti na slikama kako koristite ta usta a pod tim ne mislim da držite govore.
Esta noite ocorreram fatos desagradáveis aqui. Nos deixe limpar tudo e não enviarei as fotos à sua esposa nem ao jornal as imagens de como você usa a sua boca. E não me refiro a encher ela de pasteizinhos e Coca-Cola.
Znao sam uvek da ne prièa samo o apstraktnim kutijama na slikama.
Eu sempre soube que ele não estava falando apenas daquelas caixas e pinturas abstratas.
Kao oni ljudi na slikama koje je tvoj otac voleo, mi smo ljudi napravljeni od kutija, tamnice gubitaka i trijumfa, od rana, nadanja i ljubavi.
Como essas pessoas na pintura que seu pai gostava Nós somos homens feitos de caixas câmaras de derrotas e triunfos, de feridas e de esperança e amor.
Ne rade frizure onih ljudi na slikama!
Eles não cuidam do cabelo das pessoas das fotos.
Nisam ni ja, ali, na slikama je stvarno prelepo.
Eu também não, mas, as fotos dele são realmente lindas.
Èak iako su žene prikazivane na slikama njihova ekstaza je prikazivana više nego muškarèeva koja je prikazana kroz žene.
Desde que as mulheres são retratadas em quadros, o êxtase delas é muito mais mostrado do que o dos homens.
Puno zgodnija nego na slikama koje si mi poslao.
Muito mais do que nas fotos que me mandou.
Kao i u životu, nismo ništa bolji na slikama.
Assim como na vida, não somos melhores em retratos.
Doði na vjenèanje, predaj me, smiješi se na slikama i... otpleši sam mnom kao normalni otac.
Venha ao casamento, me entregue a ele, sorria nas fotos e então... dance comigo como um pai normal.
Ni ti ne izgledaš kao na slikama sa interneta.
Tampouco se parece com as fotos na web.
Ko je druga devojka na slikama sa njima?
E quem é a outra garota na foto com elas?
Još uvek izgleda kao na slikama, koje sam ti pokazao.
Encontrei com Michael. Ele está igual a foto que lhe mostrei.
Ti si nam poslao ulagače, na slikama smo ti i ja kako se rukujemo.
Fez festas beneficentes, há fotos de nós dois apertando as mãos.
Ali, africka umetnost se ne nalazi na slikama s mesta zlocina.
Sim, mas a arte africana não tem nenhum similar nas fotos do local do crime.
Video sam kako je ovo mesto bilo sreðeno. Na slikama koje sam pronašao.
As fotos que encontrei indicavam um lugar organizado.
Pronašao sam to i na slikama delova krša koje smo sortirali.
Achei isso ao analisar as fotos dos destroços recuperados.
I ja volim Kanaleta, jer on na slikama prikazuje neverovatne detalje, i možete se približiti i videti sve te detalje na slici.
E amo Canalettos, porque Canaletto tem estes detalhes fantásticos, e você pode se aproximar e ver todos os detalhes da pintura
Na primer, na slikama realista, kreću se od ovakve, naslikane u stilu starih majstora, preko zaista realističke mrtve prirode, do ove vrste slike gde slikam četkicom sa jednom dlakom.
Por exemplo, nas pinturas realistas, tem desde este aqui, que é um estilo parecido com o dos antigos mestres, passando por natureza morta realista, a este tipo de pintura onde pinto com um único fio de cabelo.
Ne mislim da je propast zapadne civilizacije neizbežan jer ne mislim da istorija funkcioniše po ovom tipu životnog ciklusa, koje je predivno ilustrovao Tomas Kol na slikama "Put imperije".
Não acho que o declínio da civilização ocidental é inevitável, porque não acho que a história opera com este tipo de modelo de ciclo de vida, lindamente ilustrado no quadro de Thomas Cole, o “Curso de Império”.
"Dok sam radila, nisam mogla da ne mislim na pojedince i priče predstavljene na slikama.
"Enquanto eu trabalhava, não pude deixar de pensar nas pessoas e nas histórias representadas nas imagens.
U istom periodu, mogućnost kompjutera da prepoznaje ljude na slikama se povećala tri puta.
No mesmo período de tempo, a capacidade dos computadores de reconhecerem pessoas em fotos melhorou em três ordens de grandeza.
Njen glas je na slikama koje je sama snimila koristeći skrivenu kameru.
Sua voz está sobreposta às imagens que ela mesma filmou usando câmera oculta.
Takođe je postala poznata pozadina na slikama s venčanja.
Também se tornou um fundo concorrido para fotos de casamento.
To je bilo nabijeno u poglavlju koje je sadržalo prikaze crnaca na slikama i crnaca koji su slikali.
O curso era todo apressado, mas tinha representações de pessoas negras na pintura e de negros que pintavam.
Kada sam fotografisala na tim mestima, učinilo mi se da na slikama nešto nedostaje.
Quando fotografava esses locais, senti que algo estava faltando nas fotos.
Na slikama koje vidite iza mene su ljudi koje sam posetila u poslednjih par meseci.
As imagens que vocês estão vendo atrás de mim são pessoas que eu encontrei nos últimos meses.
2.3249449729919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está claro em todas estas fotos... 